mercredi 2 décembre 2015

Mini Mani Month: Check Mate


De retour comme promis pour le deuxième jour de ce calendrier de l'avent Ciaté.
Sous la case numéro 2 se trouvait un top coat glitter de la collection Mosaic version blanc et noir: Check Mate.
Ce vernis est composés de petits carrés blanc et noir et de carrés un peu plus grand noir. Comme certains vernis pailletés, il est assez dur à appliquer de manière uniforme sur tout l'ongle, Il faut pour s'en sortir, tapoter la surface de l'ongle avec le pinceau pour être sur d'en avoir de partout.
Je vous le montre posé avec cette technique sur mes ongle nus.

I'm back as I promised yesterday for this second day of the Mini Mani Month Ciaté Advent Calendar.
Under the case number 2 I have found a glitter top coat from the collection Mosaic, the black and white one: Check Mate.
This polish contain small white and black squares and some slighly bigger black one. Like some glittery polish, it is hard to apply it uniformly onto the surface of the nail. To nailed it, I had to tap my nails with the polish brush to be sure to have glitters everywhere.
I'll show it to you on my bare nails.






En regardant de plus prêt, on remarque qu'ils ne sont pas vraiment tous carrés

Je trouve se top coat intéressant mais je ne me vois pas le porter poser juste an vrac sur les ongles avec ou sans base. Il y a moyen de faire quelque chose de bien sympa avec la méthode du placement des paillettes, j'ai même déjà quelques idées en tête.

If we look it closer, the glitters aren't all really squares.

I find that top coat quite interesting but I don't see myself wearing it that way on my nails even with a color base under. I'm sure it could look gorgeous by placing the glitters one by one, I have some ideas already.

Séduit par la case du jour? Et vous, vous avez eu quoi en se deuxième jour de décembre?

Seduced by the polish of the day? And you, what did you get on this second day of december?


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire